Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ ÆÄÀϷθ®ÀÇ 3Â÷ ±¸Á¦¿ä¹ý¿¡¼ ¸®ÆĺÎƾ°ú ·¹º¸Ç÷ϻç½ÅÀÇ ºñ±³
Comparison of Rifabutin- and Levofloxacin-based Third-line Rescue Therapies for Helicobacter pylori
´ëÇѼÒȱâÇÐȸÁö 2012³â 59±Ç 6È£ p.401 ~ p.406
Á¤¸íÈ£(Jeong Myung-Ho) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
Á¤ÁØ¿ø(Chung Jun-Won) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
ÀÌ»óÁø(Lee Sang-Jin) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
ÇϹμö(Ha Min-Su) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
Á¤¼®ÈÄ(Jeong Seok-Hoo) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
³ª¼±¿µ(Na Sun-Young) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
³ªº´¼ö(Na Byung-Soo) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
¹Ú¼º±Ù(Park Sung-Keun) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
±èÀ±Àç(Kim Yoon-Jae) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
±Ç±¤¾È(Kwon Kwang-An) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
°í±¤ÀÏ(Ko Kwang-Il) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
Á¶À±Á¤(Jo Yun-Jeong) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
ÇÔ±â¹é(Hahm Ki-Baik) - °¡ÃµÀÇÇÐÀü¹®´ëÇпø ±æº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
Á¤ÈÆ¿ë(Jung Hwoon-Yong) - ¿ï»ê´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø ³»°úÇб³½Ç
Abstract
¸ñÀû: Ç×±ÕÁ¦ ³»¼ºÀÇ Áõ°¡·Î H. pylori 3Â÷ ±¸Á¦¿ä¹ýÀÇ Çʿ伺ÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̹ø ¿¬±¸´Â 3Â÷ ±¸Á¦¿ä¹ýµé Áß levofloxacin¿ä¹ý°ú rifabutin¿ä¹ýÀÇ Á¦±ÕÀ²À» ºñ±³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù.
´ë»ó ¹× ¹æ¹ý: 1Â÷ Ç¥ÁØÄ¡·á¿Í bismuth ±â¹Ý 2Â÷ »çÁ¦¿ä¹ý¿¡½ÇÆÐÇÑ È¯Àڵ鿡°Ô levofloxacinÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »ïÁ¦¿ä¹ý°ú rifabutinÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »ïÁ¦¿ä¹ýÀ» Åõ¿©ÇÏ¿´´Ù. Á¦±ÕÀ²Àº Ä¡·áÁßÁö 4ÁÖ ÈÄ ¿ä¼ÒÈ£±â°Ë»ç¿Í ½Å¼Ó ¿ä¼ÒºÐÇذ˻縦 ÅëÇÏ¿© ºñ±³ÇÏ¿´´Ù.
°á°ú: Levofloxacin Åõ¿©±º ÃÑ 14¸í Áß 8¸í(57.1%), rifabutin Åõ¿©±º ÃÑ 7¸í Áß 5¸í(71.4%)ÀÌ ¹Ú¸êµÇ¾î ¾ç ±º °£ÀÇ Á¦±ÕÀ²Àº Åë°èÇÐÀûÀ¸·Î À¯ÀÇÇÑ Â÷À̸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ¸³ª(p=0.656),»ó´ëÀûÀ¸·Î rifabutin Åõ¿©±ºÀÇ Á¦±ÕÀ²ÀÌ ´õ ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù.
°á·Ð: H. pylori 3Â÷ Á¦±Õ¿ä¹ýÀ¸·Î levofloxacin ȤÀº rifabutin±â¹Ý »ïÁ¦¿ä¹ý µÎ ±º ¸ðµÎ ÃæºÐÇÑ Á¦±ÕÀ²À» º¸ÀÌÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. ÇâÈÄ levofloxacin°ú rifabutin º´ÇÕ¿ä¹ýÀ̳ª ¹è¾ç°Ë»ç¿¡ ±âÃÊÇÑ Á¦±ÕÄ¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏ°Ú´Ù.
Background/Aims: There is increasing need for third-line therapy of Helicobacter pylori due to increasing level of antibiotics resistance. The aim of this study was to compare rifabutin and levofloxacin rescue regimens in patients with first- and second-line Helicobacter pylori eradication failures.
Methods: Patients, in whom a first treatment with proton pump inhibitor-clarithromycin-amoxicillin and a second trial with proton pump inhibitor-bismuth-tetracycline-metronidazole had failed, received treatment with either rifabutin or levofloxacin, plus amoxicillin (1 g twice daily) and standard dose proton pump inhibitor. Eradication rates were confirmed with 13C-urea breath test or rapid urease test 4 weeks after the cessation of therapy.
Results: Eradication rates were 71.4% in the rifabutin group, and 57.1% in the levofloxacin group, respectively. Although there was no significant difference in Helicobacter pylori eradication rates between two groups (p=0.656), rifabutin based regimen showed relatively higher eradication rate.
Conclusions: Helicobacter pylori eradication rates of rifabutin- or levofloxacin-based triple therapy could not achieve enough eradication rate. Further studies would be needed on combination of levofloxacin and rifabutin-based regimen or culture based treatment. (Korean J Gastroenterol 2012;59:401-406)
Å°¿öµå
Ç︮ÄÚ¹ÚÅÍ ÆÄÀϷθ®, ¸®ÆĺÎƾ, ·¹º¸Ç÷ϻç½Å, 3Â÷, ±¸Á¦¿ä¹ý
Helicobacter pylori, Rifabutin, Levofloxacin, Third line, Salvage therapy
KMID :
0614620120590060401
¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸
µîÀçÀú³Î Á¤º¸
À¯È¿¼º°á°ú(Recomendation)
Eradication rates were 71.4% in the rifabutin group, and 57.1% in the levofloxacin group; Although there was no significant difference in Helicobacter pylori eradication rates between two groups (p=0.656), rifabutin based regimen showed relatively higher eradication rate.