¿øÀÎ ¹Ì»óÀÇ À§Àå°ü ÃâÇ÷·Î ³»¿øÇÑ 42°³¿ù ¿©¾Æ¿¡¼ ĸ½¶³»½Ã°æ °Ë»çÀÇ °æÇè 1¿¹
A Case of Capsule Endoscopy in a 42-month-old Girl
´ëÇѼÒȱ⳻½Ã°æÇÐȸÁö 2008³â 36±Ç 2È£ p.92 ~ p.96
±è°æÁ¶(Kim Kyung-Jo) - ¼¿ï¾çº´¿ø ³»°ú
±è°æ¸ð(Kim Kyung-Mo) - ¿ï»ê´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø ¼Ò¾Æ°úÇб³½Ç
±è¼ºÃ¶(Kim Seong-Chul) - ¿ï»ê´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø ¿Ü°úÇб³½Ç
Á¶¿µ¹Ì(Cho Yong-Mee) - ¿ï»ê´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼¿ï¾Æ»êº´¿ø º´¸®°ú
³ëÀºÁø(Rho Eun-Jin) - ¼¿ïÀÇ·á¿ø ¿µ»óÀÇÇаú
Abstract
ĸ½¶³»½Ã°æ °Ë»ç´Â ¼ÒÀåÀÇ Á¡¸·À» Á÷Á¢ °üÂûÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºñħ½ÀÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î, ¿øÀÎ ¹Ì»óÀÇ À§Àå°ü ÃâÇ÷·Î ³»¿øÇÑ 18¼¼ ÀÌ»óÀÇ ¼ºÀΠȯÀÚ¿¡¼ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇÏ´Â °Ë»ç°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 10¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò¾Æ´Â ĸ½¶³»½Ã°æÀ» »ïÅ°±â°¡ ¾î·Æ°í, Á¼Àº Àå°ü ³»°À¸·Î ĸ½¶ Àú·ùÀÇ À§Ç輺À¸·Î ÀÎÇÏ¿©, Áõ·Ê º¸°í¿Í ÃÊ·ÏÀÇ ÇüÅ·Π±¹¿Ü¿¡¼¸¸ ¹ßÇ¥µÈ »óÅÂÀ̸ç, ±¹³»¿¡´Â 10¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ¼Ò¾Æ¿¡¼ ĸ½¶³»½Ã°æÀ» ½ÃÇàÇÑ ¿¹°¡ ¾ø¾î ±¹³» ÃÖÃÊ·Î º¸°íÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. 42°³¿ù ¿©¾Æ°¡ ³»¿ø 14°³¿ù ÀüºÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ °£ÇæÀûÀÎ Èæ»öº¯À» ÁÖ¼Ò·Î ³»¿øÇÏ¿´´Ù. »óºÎ ¼ÒÈ°ü ³»½Ã°æ °Ë»ç ¹× ´ëÀå³»½Ã°æ °Ë»ç·Î ȸÀå ¸»´Ü±îÁö °üÂûÇÏ¿´À¸³ª ÀÌ»ó¼Ò°ßÀ» °üÂûÇÒ ¼ö ¾ø¾ú°í, º¹ºÎ ÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç, ¸ÆÄÌ ½ºÄµ, ¼ÒÀåÁ¶¿µ¼ú¿¡¼µµ ÃâÇ÷ÀÇ ºÎÀ§¸¦ ãÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù. öºÐÁ¦ÀÇ º¹¿ë Áß¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀÎ Èæ»öº¯°ú ö°áÇ̼º ºóÇ÷À» º¸¿©¼ ĸ½¶³»½Ã°æ °Ë»ç¸¦ À§ÇØ ÀǷڵǾú´Ù. ProfopolÀ» Á¤ÁÖÇÏ°í ¿ëÁ¾ÀýÁ¦¼ú ¿Ã°¡¹Ì¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© »óºÎ À§Àå°ü ³»½Ã°æÀ¸·Î ĸ½¶³»½Ã°æÀ» À§¿¡ À§Ä¡½ÃŲ ÈÄ °Ë»ç¸¦ ½ÃÇàÇÏ¿´´Ù. ĸ½¶³»½Ã°æ °Ë»ç¿¡¼ ±ÙÀ§ºÎ °øÀå¿¡ Ç÷°üÀÌÇü¼ºÁõ º´º¯ÀÌ °üÂûµÇ¾ú°í, Àü½Å ¸¶Ãë ÈÄ ±âÁ¸ÀÇ ´ëÀå³»½Ã°æÀ» ±¸°À¸·Î »ðÀÔÇÏ¿© ±ÙÀ§ºÎ °øÀå¿¡ ´Ù¹ß¼º Áöµµ»óÀÇ Ç÷°üÀÌÇü¼ºÁõ ¼Ò°ßÀ» È®ÀÎÇÏ¿´´Ù. °³º¹ ÈÄ °øÀå ÀýÁ¦¼úÀ» ½ÃÇàÇÏ¿´°í, ÇöÀç ÀçÃâÇ÷ ¾øÀÌ ÃßÀû °üÂû ÁßÀÌ´Ù.
Capsule endoscopy (CE) provides a minimally invasive examination of the entire small intestine, and is the preferred procedure for evaluation of patients with GI bleeding of unknown origin. Even though the FDA approved its use for pediatric patients between 10 and 18 years old in January 2004, little information is available regarding the effectiveness of CE in the younger pediatric population (below 6 years old) because of safety issues. A 42-month child with recurrent melena was referred to evaluate the cause of gastrointestinal bleeding. Despite extensive evaluation, including EGD, colonoscopy, a small bowel series, and Meckel¡¯s scan, the bleeding source was not identified. Finally, wireless CE demonstrated angiodysplasia on the mucosa of proximal jejunum. This is the first pediatric case of endoscopy-assisted CE under intravenous sedation without endotracheal intubation in Korea. (Korean J Gastrointest Endosc 2008;36:92-96)
Å°¿öµå
ĸ½¶³»½Ã°æ, ¼ÒÀå ÃâÇ÷, Ç÷°üÀÌÇü¼ºÁõ
Capsule endoscopy, Small bowel bleeding, Angiodysplasia
KMID :
0359020080360020092
¿ø¹® ¹× ¸µÅ©¾Æ¿ô Á¤º¸
µîÀçÀú³Î Á¤º¸
À¯È¿¼º°á°ú(Recomendation)
This is the first pediatric case in a 42-month-old girl of endoscopy-assisted CE under intravenous sedation.